لlughat.
қидирув— رَهْنٌ · араб → ўзбек
رَهْنٌ
/rahnun/
Ҳаракатсиз: رهن
rahnun, rahn

гаров

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қарзни тўлаш кафолати сифатида крэдиторга бэриладиган мол-мулк ёки нарса
гаров, ипотека
Арабча изоҳمَا يُوضَعُ عِنْدَ الدَّائِنِ تَأْمِينًا لِلْوَفَاءِ بِدَيْنٍ
قَدَّمَ بَيْتَهُ رَهْنًا لِلْمَصْرِفِ لِلْحُصُولِ عَلَى قَرْضٍ.
У кредит олиш учун уйини банкка гаровга қўйди.
2.Бирор нарсанинг бошқа нарсага боғлиқлиги ёки унга тобэ бўлиши
боғлиқлик, тобе
Арабча изоҳارْتِبَاطُ شَيْءٍ بِآخَرَ وَتَوَقُّفُهُ عَلَيْهِ
مُسْتَقْبَلُ الشَّرِكَةِ رَهْنٌ بِقَرَارِ المُدِيرِ.
Ширкатнинг келажаги директорнинг қарорига боғлиқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُهُونٌ
ruhūn
Синиқ кўплик
رِهَانٌ
rihān
Икклик
رَهْنَانِ
rahnāni
Бош келишик (مرفوع)
رَهْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَهْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَهْنٍ

Иборалар

رَهْنَ الإِشَارَةِ
буйруққа мунтазир / буйруқни кутиб турган
الجُنُودُ رَهْنَ الإِشَارَةِ.
Аскар буйруққа мунтазир турибдилар.
رَهْنٌ عَقَارِيٌّ
кўчмас мулк гарови (ипотека)
سَجَّلَ البَنْكُ الرَّهْنَ العَقَارِيَّ.
Банк кўчмас мулк гаровини рўйхатга олди.
فَكُّ الرَّهْنِ
гаровдан чиқариш
تَمَّ فَكُّ الرَّهْنِ بَعْدَ سَدَادِ الدَّيْنِ.
Қарз тўлангандан кейин гаров бекор қилинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил