қидирув— رَهَنَ · араб → ўзбек
رَهَنَ
/rahana/
Ҳаракатсиз: رهن
rahana, rahana

гаровга қўймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани қарз эвазига гаровга қўймоқ
гаровга қўймоқ, гаровга тикмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ وَثِيقَةً لِلدَّيْنِ لِيُسْتَوْفَى مِنْهُ
رَهَنَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ عِنْدَ الْمَصْرِفِ
Киши уйини банкка гаровга қўйди
2.Узоқ давом этмоқ, бир жойда муқим қолмоқ
чўзилмоқ, қолмоқ
Арабча изоҳدَامَ وَثَبَتَ فِي مَكَانِهِ
رَهَنَ بِالْمَكَانِ أَيِ أَقَامَ بِهِ
У жойда қолди, яъни у ерда муқим бўлди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَهَنَrahana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْهَنُyarhanu
БуйруқСен (эркак)
اِرْهَنْirhan
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَهَنَ مَتَاعَهُ
буюмини гаровга қўймоқ
رَهَنَ مَتَاعَهُ لِيَقْتَرِضَ الْمَالَ
Қарз олиш учун буюмини гаровга қўйди
رَهَنَ حَيَاتَهُ لِـ
ҳаётини ...га бағишламоқ
رَهَنَ حَيَاتَهُ لِخِدْمَةِ الْوَطَنِ
Ҳаётини ватанга хизмат қилишга бағишлади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар