لlughat.
қидирув— رَاهِنٌ · араб → ўзбек
رَاهِنٌ
/rāhin/
Ҳаракатсиз: راهن
rāhin, rohin

ҳозирги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳозирги вақтда содир бўлаётган ёки мавжуд бўлган
ҳозирги, замонавий, мавжуд
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ أَو يوجَدُ فِي الوَقْتِ الحَالِيِّ
فِي الوَقْتِ الرَّاهِنِ، نُواجِهُ تَحَدِّيَاتٍ كَبِيرَةً.
Ҳозирги вақтда биз катта қийинчиликларга дуч келмоқдамиз.
2.Ҳақиқий, барқарор ёки шубҳасиз бўлган нарса
ҳақиқий, ўзгармас
Арабча изоҳالحَقِيقِيُّ أَو الثَّابِتُ الَّذِي لَا شَكَّ فِيهِ
هَذِهِ حَقِيقَةٌ رَاهِنَةٌ لَا مَفَرَّ مِنْهَا.
Бу қочиб бўлмайдиган ҳақиқий борлиқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رَاهِنَةٌ
rāhinah
Кўплик
رَاهِنُونَ
rāhinūn
Бош келишик (مرفوع)
رَاهِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاهِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاهِنٍ

Иборалар

فِي الوَقْتِ الرَّاهِنِ
ҳозирги вақтда
لَا يُوجَدُ حَلٌّ فِي الوَقْتِ الرَّاهِنِ.
Ҳозирги вақтда ечим мавжуд эмас.
الحَالَةُ الرَّاهِنَةُ
мавжуд ҳолат (статус-кво)
يَجِبُ الحِفَاظُ عَلَى الحَالَةِ الرَّاهِنَةِ.
Мавжуд ҳолатни сақлаб қолиш керак.
فِي الظُّرُوفِ الرَّاهِنَةِ
мавжуд шароитда
حَقِيقَةٌ رَاهِنَةٌ
бор ҳақиқат

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил