қидирув— مُؤْتَمَنٌ · араб → ўзбек
مُؤْتَمَنٌ
/muʾtaman/
Ҳаракатсиз: مؤتمن
muʾtaman, mo'taman

ишончли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишонч билдирилган, омонат топширилган ва масъулиятли иш юкланган шахс
ишончли, муътаман, ишончни қозонган
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُوضَعُ فِيهِ الِائْتِمَانُ وَالثِّقَةُ وَيُسْنَدُ إِلَيْهِ أَمْرٌ هَامٌّ
هُوَ رَجُلٌ مُؤْتَمَنٌ عَلَى أَسْرَارِ الدَّوْلَةِ.
У давлат сирлари ишониб топширилган (ишончли) кишидир.
2.Омонат сақлаш учун топширилган шахс
омонатдор, васий
Арабча изоҳمَنْ وُضِعَتْ عِنْدَهُ أَمَانَةٌ لِحِفْظِهَا
لَا تُعْطِ مَالاً إِلَّا لِمُؤْتَمَنٍ.
Молингни фақат омонатдор кишигагина бергин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُؤْتَمَنُونَ
muʾtamanūna
Аёллик шакли
مُؤْتَمَنَةٌ
muʾtamanatun
Икклик
مُؤْتَمَنَانِ
muʾtamanāni
Бош келишик (مرفوع)
مُؤْتَمَنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُؤْتَمَنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُؤْتَمَنٍ

Иборалар

شَخْصٌ مُؤْتَمَنٌ
ишончли шахс
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الْقَاضِي شَخْصاً مُؤْتَمَناً.
Қози ишончли шахс бўлиши лозим.
الْمُؤْتَمَنُ الْعَامُّ
умумий васий / ишончли вакил
مُؤْتَمَنٌ عَلَى
...га масъул / ...га ишониб топширилган
الْمُوَظَّفُ مُؤْتَمَنٌ عَلَى السِّرِّ.
Ходим сирни сақлашга масъулдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар