қидирув— رَطِيبٌ · араб → ўзбек
رَطِيبٌ
/raṭīb/
Ҳаракатсиз: رطيب
raṭīb, rotib

нам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Намлик ёки ҳўллик мавжуд бўлган, қуруқ бўлмаган ҳолат
нам, ҳўл
Арабча изоҳمَا كَانَ فِيهِ نِدَاوَةٌ أَوْ بَلَلٌ غَيْرُ جَافٍّ
الْهَوَاءُ رَطِيبٌ فِي هَذِهِ الْمِنْطَقَةِ السَّاحِلِيَّةِ.
Бу соҳил бўйидаги ҳудудда ҳаво намдир.
2.Ўсимлик ёки нарсаларнинг майин, сэрсув ва юмшоқ ҳолати
майин, серсув, юмшоқ
Арабча изоҳاللَّيِّنُ النَّاعِمُ مِنَ النَّبَاتِ أَوِ الْأَجْسَامِ
أَكَلَ الطِّفْلُ غُصْنًا رَطِيبًا.
Бола майин (серсув) новдани тишлади.
3.Кишига ҳузур бағишловчи салқин ва соф ҳаво
салқин, соф
Арабча изоҳالْهَوَاءُ الْبَارِدُ الْمُنْعِشُ
نَسِيمٌ رَطِيبٌ يَرُدُّ الرُّوحَ.
Руҳни тетиклаштирувчи салқин шабада.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رَطِيبَةٌ
raṭībah
Синиқ кўплик
رِطَابٌ
riṭāb
Бош келишик (مرفوع)
رَطِيبٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَطِيبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَطِيبٍ

Иборалар

جَوٌّ رَطِيبٌ
нам об-ҳаво / салқин муҳит
نُفَضِّلُ الْجَوَّ الرَّطِيبَ فِي الصَّيْفِ.
Ёзда салқин об-ҳавони афзал кўрамиз.
نَسِيمٌ رَطِيبٌ
майин шабада
هَبَّ نَسِيمٌ رَطِيبٌ مِنَ الْبَحْرِ.
Денгиздан майин шабада эсди.
غُصْنٌ رَطِيبٌ
серсув новда

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар