لlughat.
қидирув— تَأَمُّلِيٌّ · араб → ўзбек
تَأَمُّلِيٌّ
/taʾammuliyy/
Ҳаракатсиз: تأملي
taʾammuliyy, taammuliy

мушоҳадакор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чуқур мушоҳада, фикрлаш ёки синчковлик билан кузатишга оид бўлган ҳолат
мушоҳадакор, кузатувчан
Арабча изоҳما يَتَعَلَّقُ بِالتَّفَكُّرِ العَمِيقِ أَوِ النَّظَرِ الفَحْصِيِّ
كَانَ لَهُ نَهْجٌ تَأَمُّليٌّ فِي حَلِّ المَشَاكِلِ.
У муаммоларни ҳал қилишда мушоҳадакорона ёндашувга эга эди.
2.Жимжитлик ва узоқ ўйга толишга мойиллик
хаёлчан, ўйчан
Арабча изоҳالمَيْلُ إِلَى الصَّمْتِ وَالتَّفْكِيرِ الطَّوِيلِ
جَلَسَ بِصَمْتٍ تَأَمُّليٍّ أَمَامَ البَحْرِ.
Денгиз қаршисида хаёлчан бир сукунатда ўтирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
تَأَمُّلِيَّةٌ
taʾammuliyyah
Бутун кўплик (эркак)
تَأَمُّلِيُّونَ
taʾammuliyyūn
Бутун кўплик (аёл)
تَأَمُّلِيَّاتٌ
taʾammuliyyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَأَمُّلِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
تَأَمُّلِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأَمُّلِيٍّ

Иборалар

نَظْرَةٌ تَأَمُّلِيَّةٌ
синчков назар
أَلْقَى نَظْرَةً تَأَمُّليَّةً عَلَى اللَّوْحَةِ.
У суратга синчков назар ташлади.
فِكْرٌ تَأَمُّلِيٌّ
мушоҳадакор фикр
يَتَمَيَّزُ بِفِكْرٍ تَأَمُّليٍّ عَمِيقٍ.
У чуқур мушоҳадакор фикр билан ажралиб туради.
صَمْتٌ تَأَمُّلِيٌّ
ўйчан сукунат
سَادَ صَمْتٌ تَأَمُّليٌّ فِي الغُرْفَةِ.
Хонада ўйчан сукунат ҳукм сурди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил