لlughat.
қидирув— رَدَّةٌ · араб → ўзбек
رَدَّةٌ
/radda/
Ҳаракатсиз: ردة
radda, radda

қайтиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан қайтиш ёки унга қайтиш ҳолати
қайтиш, ортга қайтиш
Арабча изоҳالرُّجُوعُ عَنِ الشَّيْءِ أَوْ إِلَيْهِ
كَانَتْ لَهُ رَدَّةٌ إِلَى الحَقِّ.
Унинг ҳақиқатга қайтиши бор эди.
2.Жавоб рэаксияси ёки ўзаро таъсир
реакция, ўзаро таъсир
Арабча изоҳالِاسْتِجَابَةُ أَوْ التَّأْثِيرُ المُتَبَادَلُ
رَدَّةُ الفِعْلِ كَانَتْ سَرِيعَةً جِدًّا.
Реакция (жавоб ҳаракати) жуда тез бўлди.
3.Шэър ёки қўшиқда қайтариладиган қисм
нақорат
Арабча изоҳمَا يُعَادُ تَرْدِيدُهُ مِنَ الشِّعْرِ
غَنَّى المُطْرِبُ رَدَّةَ الأُغْنِيَةِ مَعَ الجُمْهُورِ.
Хонанда қўшиқ нақоратини омма билан бирга айтди.
4.Дон янчилгандан кэйин қоладиган пўстлоғи
кепак
Арабча изоҳقُشُورُ الحُبُوبِ بَعْدَ الطَّحْنِ
خَبَزَتِ المَرْأَةُ خُبْزًا بِالرَّدَّةِ.
Аёл кепакли нон ёпди.
5.Эски ирсий бэлгиларнинг қайта намоён бўлиши
аттавизм
Арабча изоҳظُهُورُ صِفَةٍ وِرَاثِيَّةٍ قَدِيمَةٍ
تُعْتَبَرُ هَذِهِ الحَالَةُ رَدَّةً وِرَاثِيَّةً.
Бу ҳолат ирсий аттавизм деб ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رَدَّاتٌ
raddāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
رَدَّةٌ
radda
Бош келишик (مرفوع)
رَدَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَدَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَدَّةٍ

Иборалар

رَدَّةٌ قَوِيَّةٌ
кучли қайтиш / кучли реакция
رَدَّةُ فِعْلٍ
реакция
مَا هِيَ رَدَّةُ فِعْلِكَ؟
Сенинг реакциянг қандай?
خُبْزُ الرَّدَّةِ
кепакли нон
يُفَضِّلُ البَعْضُ خُبْزَ الرَّدَّةِ.
Баъзилар кепакли нонни афзал кўришади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил