қидирув— رَخْوٌ · араб → ўзбек
رَخْوٌ
/raḫw/
Ҳаракатсиз: رخو
raḫw, raxv

юмшоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ ёки маҳкам бўлмаган, осон эгилувчан ёки юмшоқ ҳолат
юмшоқ, бўш
Арабча изоҳلَيْسَ بِصُلْبٍ أَوْ شَدِيدٍ، سَهْلُ الِانْثِنَاءِ
هَذَا الْعَجِينُ رَخْوٌ جِدًّا.
Бу хамир жуда юмшоқ.
2.Куч-қуввати кам бўлган, кучсиз ёки заиф ҳолат
заиф, кучсиз
Арабча изоҳقَلِيلُ القُوَّةِ أَوْ الضَّعِيفُ
هَبَّتْ رِيحٌ رَخْوَةٌ فِي المَسَاءِ.
Оқшомда заиф шамол (шабада) эсди.
3.Фонэтикада: ҳаво оқими билан бирга чиқадиган товуш
фрикатив, сирғалувчи
Арабча изоҳفِي عِلْمِ الأَصْوَاتِ: صَوْتٌ يَجْرِي مَعَهُ الهَوَاءُ
السِّينُ حَرْفٌ رَخْوٌ.
Син ҳарфи фрикатив (сирғалувчи) товушдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رَخْوَةٌ
raḫwah
Синиқ кўплик
رِخَاءٌ
riḫāʾ
Синиқ кўплик
رُخْوٌ
ruḫw
Бош келишик (مرفوع)
رَخْوٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَخْوًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَخْوٍ

Иборалар

رِيحٌ رَخْوَةٌ
заиф шамол (шабада)
تَهْبُّ رِيحٌ رَخْوَةٌ بَيْنَ الأَشْجَارِ.
Дарахтлар орасида майин шабада эсмоқда.
أَعْصَابٌ رَخْوَةٌ
бўшашган асаблар
حُرُوفُ الرِّخْوَةِ
фрикатив ҳарфлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар