қидирув— رَخُوَ · араб → ўзбек
رَخُوَ
/raḫuwa/
Ҳаракатсиз: رخو
raḫuwa, raxuva

бўшашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юмшоқ, бўшашган ёки заиф ҳолатга кэлмоқ
бўшашмоқ, юмшамоқ, заифлашмоқ
Арабча изоҳصَارَ لَيِّنًا غَيْرَ صَلْبٍ أَوْ ضَعِيفًا وَمُرْتَخِيًا
رَخُوَ حَبْلُ الغَسِيلِ بَعْدَ مُدَّةٍ.
Кир ёйиладиган арқон бир мунча вақтдан кейин бўшашиб қолди.
2.Фаровонлик ва роҳат-фароғатда яшамоқ
фаровон бўлмоқ
Арабча изоҳعَاشَ فِي سَعَةٍ وَرَفَاهِيَةٍ
رَخُوَ عَيْشُهُ بَعْدَ كَدٍّ وَتَعَبٍ.
Қаттиқ меҳнат ва чарчоқдан сўнг унинг ҳаёти фаровонлашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَخُوَraḫuwa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْخُوyarḫū
БуйруқСен (эркак)
اُرْخُurḫu
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَخُوَ عَيْشُهُ
ҳаёти фаровон бўлди
رَخُوَ عَيْشُهُ فِي كِبَرِهِ.
Унинг кексалигида ҳаёти фаровонлашди.
رَخُوَ الحَبْلُ
арқон бўшашди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар