қидирув— كَدٌّ · араб → ўзбек
كَدٌّ
/kadd/
Ҳаракатсиз: كد
kadd, kadd

машаққатли меҳнат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон томонидан сарф қилинадиган оғир мэҳнат, машаққат ва катта куч-ғайрат
машаққатли меҳнат, зўр бериб ишлаш, тиришқоқлик
Арабча изоҳالْعَمَلُ الشَّاقُّ وَالْمَجْهُودُ الْكَبِيرُ الَّذِي يَبْذُلُهُ الْإِنْسَانُ
نَالَ نَجَاحَهُ بَعْدَ كَدٍّ وَتَعَبٍ شَدِيدٍ.
У муваффақиятга қаттиқ меҳнат ва чарчоқдан сўнг эришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كُدُودٌ
kudūd
Бош келишик (مرفوع)
كَدٌّ
Тушум келишик (منصوب)
كَدًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَدٍّ

Иборалар

كَدٌّ مُتَواصِلٌ
тинимсиз меҳнат
بِالْكَدِّ الْمُتَواصِلِ نَحَقِّقُ الْأَهْدَافَ.
Тинимсиз меҳнат билан мақсадларга эришамиз.
كَدُّ الْيَمِينِ وَعَرَقُ الْجَبِينِ
ўнг қўл меҳнати ва пешона тери
جَمَعَ الثَّرْوَةَ بِكَدِّ الْيَمِينِ وَعَرَقِ الْجَبِينِ.
У бойликни пешона тери ва ҳалол меҳнати билан тўплади.
كَدُّ الذِّهْنِ
ақлий зўриқиш
يَحْتَاجُ حَلُّ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ إِلَى كَدِّ الذِّهْنِ.
Бу масалани ечиш ақлий уринишни талаб қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар