қидирув— آمِرٌ · араб → ўзбек
آمِرٌ
/ʾāmir/
Ҳаракатсиз: آمر
ʾāmir, omir

буйруқ берувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳукмронлик қилувчи, буйруқ бэрувчи шахс
буйруқ берувчи, фармон берувчи
Арабча изоҳالَّذِي بِيَدِهِ السُّلْطَةُ وَيُصْدِرُ الْأَوَامِرَ
الضَّابِطُ هُوَ الْآمِرُ فِي الثُّكْنَةِ.
Забит казармадаги буйруқ берувчидир.
2.Амир, бошлиқ; ҳарбий ёки маъмурий лавозимдаги раҳбар
бошлиқ, амир
Арабча изоҳرَئِيسٌ أَوْ قَائِدٌ فِي مَنْصِبٍ عَسْكَرِيٍّ أَوْ إِدَارِيٍّ
آمِرُ اللِّوَاءِ يُشْرِفُ عَلَى الْعَمَلِيَّاتِ.
Губернатор (ёки бригада командири) амалиётларни назорат қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
آمِرُونَ
ʾāmirūna
Аёллик шакли
آمِرَةٌ
ʾāmirah
Икклик
آمِرَانِ
ʾāmirāni
Синиқ кўплик
أُمَّرٌ
ʾummār
Бош келишик (مرفوع)
آمِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
آمِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
آمِرٍ

Иборалар

آمِرُ اللِّوَاءِ
губернатор; вилоят ҳокими
تَمَّ تَعْيِينُ آمِرِ لِوَاءٍ جَدِيدٍ.
Янги вилоят ҳокими тайинланди.
هُوَ الْآمِرُ وَالنَّاهِي
барча ҳукмронлик унинг қўлида
فِي هَذِهِ الشَّرِكَةِ، الْمُدِيرُ هُوَ الْآمِرُ وَالنَّاهِي.
Бу ширкатда ҳамма буйруқ ва тақиқ директорнинг қўлида.
أَمْرٌ آمِرٌ
қатъий буйруқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар