لlughat.
қидирув— رَبَكٌ · араб → ўзбек
رَبَكٌ
/rabakun/
Ҳаракатсиз: ربك
rabakun, rabak

қийинчилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишда ёки фикрда чалкашлик, мураккаблик ва қийинчилик ҳолати
қийинчилик, чалкашлик
Арабча изоҳالاخْتِلاطُ وَالتَّشْوِيشُ فِي الأَمْرِ أَوْ الذِّهْنِ
وَقَعَ الرَّجُلُ فِي رَبَكٍ مِنَ الأَمْرِ.
Киши ишнинг қийинчилигига (чалкашлигига) тушиб қолди.
2.Ноқулай вазиятда қолганда ҳис қилинадиган уят ва хижолатлик
хижолат бўлиш, ийманиш
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالخَجَلِ وَالحَيَاءِ عِنْدَ مُوَاجَهَةِ مَوْقِفٍ مُحْرِجٍ
ظَهَرَ عَلَيْهِ الرَّبَكُ عِنْدَمَا سُئِلَ.
Савол берилганда унда хижолатлик аломатлари кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَرْبَاكٌ
ʾarbākun
Бош келишик (مرفوع)
رَبَكٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَبَكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَبَكٍ

Иборалар

رَبَكٌ شَدِيدٌ
кучли хижолатлик
رَبَكُ الذِّهْنِ
фикр чалкашлиги
يُعَانِي مِن رَبَكِ الذِّهْنِ.
У фикр чалкашлигидан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил