қидирув— رَبْطَةٌ · араб → ўзбек
رَبْطَةٌ
/rabṭa/
Ҳаракатсиз: ربطة
rabṭa, rabta

боғлам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни боғлаш учун ишлатиладиган нарса ёки бирга боғланган буюмлар тўплами
боғлам, ўрам, пакет
Арабча изоҳمَا يُرْبَطُ بِهِ أَوْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الأَشْيَاءِ الْمَرْبُوطَةِ مَعاً
اشْتَرَيْتُ رَبْطَةً مِنَ الْحَطَبِ.
Мен бир боғлам ўтин сотиб олдим.
2.Бўйинга зийнат учун тақиладиган мато бўлаги
бўйинбоғ, галстук
Арабча изоҳقِطْعَةٌ مِنَ الْقُمَاشِ تُوضَعُ حَوْلَ الْعُنُقِ لِلزِّينَةِ
لَبِسَ الْمُدِيرُ رَبْطَةَ عُنُقٍ حَمْرَاءَ.
Директор қизил бўйинбоғ тақди.
3.Пайпоқни ушлаб туриш учун ишлатиладиган рэзина боғич
боғич
Арабча изоҳرَبْطَةُ الْجَوَارِبِ: شَرِيطٌ مَطَّاطِيٌّ لِتَثْبِيتِ الْجَوْرَبِ
اسْتَخْدَمَ رَبْطَةَ الْجَوَارِبِ لِتَثْبِيتِهَا.
У пайпоқларни маҳкамлаш учун боғичдан фойдаланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رِبَاطَاتٌ
ribāṭāt
Бутун кўплик (аёл)
رَبْطَاتٌ
rabṭāt
Икклик
رَبْطَتَانِ
rabṭatāni
Бош келишик (مرفوع)
رَبْطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَبْطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَبْطَةٍ

Иборалар

رَبْطَةٌ قَوِيَّةٌ
маҳкам боғлам
رَبْطَةُ عُنُقٍ
галстук (бўйинбоғ)
اشْتَرَى رَبْطَةَ عُنُقٍ جَدِيدَةً.
У янги бўйинбоғ сотиб олди.
رَبْطَةُ الْجَوَارِبِ
пайпоқ боғичи
رَبْطَةُ النُّقُودِ
пул боғлами (дастаси)
وَجَدَ رَبْطَةَ نُقُودٍ فِي الطَّرِيقِ.
У йўлда бир даста пул топиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар