қидирув— رَأْمٌ · араб → ўзбек
رَأْمٌ
/raʾm/
Ҳаракатсиз: رأم
raʾm, ra'm

меҳр-шафқат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэҳр-шафқат, қаттиқ боғланиб қолиш ва ғамхўрлик кўрсатиш
меҳр-шафқат, ғамхўрлик
Арабча изоҳالْمَحَبَّةُ وَالشَّفَقَةُ وَالْعَطْفُ الشَّدِيدُ
رَأْمُ الْأُمِّ لِوَلَدِهَا لَا يُضَاهَى.
Онанинг боласига бўлган меҳр-шафқатига тенг келадиган нарса йўқ.
2.Бирор нарсага ўрганиб қолиш ёки доимий боғлиқлик
ўрганиш, боғланиб қолиш
Арабча изоҳلُزُومُ الشَّيْءِ وَالْإِلْفُ بِهِ
رَأْمُ الْجُرْحِ عَلَى الْتِئَامِهِ.
Яранинг битишга мойиллиги (битиб кетиши).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَرْآمٌ
ʾarʾām
Бош келишик (مرفوع)
رَأْمٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَأْمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَأْمٍ

Иборалар

أُمٌّ رَؤُومٌ
ниҳоятда меҳрибон она
تِلْكَ أُمٌّ رَؤُومٌ بِأَطْفَالِهَا.
У фарзандларига жуда меҳрибон онадир.
رَأْمُ الْجُرْحِ
яранинг битиши (ёпишиши)
سَاعَدَ الدَّوَاءُ فِي رَأْمِ الْجُرْحِ.
Дори яранинг битишига ёрдам берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар