қидирув— رَؤُومٌ · араб → ўзбек
رَؤُومٌ
/ra’ūm/
Ҳаракатсиз: رؤوم
ra’ūm, ra'um

сермуҳаббат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэҳрибонлик ва муҳаббати жўшиб турган, ғамхўр (асосан онага нисбатан)
сермуҳаббат, меҳрибон, мушфиқ
Арабча изоҳكَثِيرُ الرَّحْمَةِ وَالمَحَبَّةِ وَالعَطْفِ، وَتُقَالُ غَالِبًا لِلْأُمِّ
هِيَ أُمٌّ رَؤُومٌ تُحِبُّ أَبْنَاءَهَا كَثِيرًا.
У фарзандларини жуда яхши кўрадиган сермуҳаббат онадир.
2.Қўлга ўргатилган, хонакилашган, итоаткор (ҳайвон ҳақида)
қўлга ўргатилган, ювош
Арабча изоҳالحَيَوَانُ الَّذِي أَلِفَ صَاحِبَهُ وَأَصْبَحَ مُطِيعًا
نَاقَةٌ رَؤُومٌ تَحِنُّ إِلَى وَلَدِهَا.
Боласи узра меҳри товланиб турган (ювош) туя.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
رُؤُمٌ
ru’um
Аёллик шакли
رَؤُومٌ
ra’ūm
Бош келишик (مرفوع)
رَؤُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَؤُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَؤُومٍ

Иборалар

الأُمُّ الرَّؤُومُ
сермуҳаббат она
لاَ شَيْءَ يُضَاهِي حَنَانَ الأُمِّ الرَّؤُومِ.
Сермуҳаббат онанинг меҳри билан ҳеч нарса тенглаша олмайди.
قَلْبٌ رَؤُومٌ
шафқатли қалб
لَهُ قَلْبٌ رَؤُومٌ عَلَى الفُقَرَاءِ.
Унинг камбағалларга нисбатан шафқатли қалби бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар