қидирув— ذَادَ · араб → ўзбек
ذَادَ
/ḏāda/
Ҳаракатсиз: ذاد
ḏāda, zoda

ҳайдамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани бирор жойдан ҳайдамоқ, нари кэтказмоқ ёки узоқлаштирмоқ
ҳайдамоқ, нари кетказмоқ
Арабча изоҳطَرَدَ الشَّيْءَ وَأَبْعَدَهُ عَنْ مَكَانٍ مَا
ذَادَ الرَّاعِي الإِبِلَ عَنِ المَاءِ.
Чўпон туяларни сувдан ҳайдади.
2.Бирор нарсани ҳимоя қилмоқ, мудофаа қилмоқ
ҳимоя қилмоқ, мудофаа қилмоқ
Арабча изоҳحَمَى الشَّيْءَ وَدَافَعَ عَنْهُ
ذَادَ الجُنْدِيُّ عَنْ حِيَاضِ الوَطَنِ.
Аскари ватан сарҳадларини (ҳимоя қилди) мудофаа қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ذَادَḏāda
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَذُودُyaḏūdu
БуйруқСен (эркак)
ذُدْḏud
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ذَادَ عَنْ حَوْضِهِ
ўз нарсасини (мулкини, чегарасини) ҳимоя қилмоқ
عَلَى كُلِّ رَجُلٍ أَنْ يَذُودَ عَنْ حَوْضِهِ.
Ҳар бир киши ўз хонадонини/шарафини ҳимоя қилиши керак.
ذَادَ الإِبِلَ
туяларни ҳайдамоқ
كَانَ الرَّاعِي يَذُودُ الإِبِلَ عَنِ المَرَاعِي الجَدِيدَةِ.
Чўпон туяларни янги яйловлардан ҳайдаб юрган эди.
ذَادَ عَنْ
мудофаа қилмоқ
ذَادَ الكَاتِبُ عَنْ رَأْيِهِ بِحَمَاسٍ.
Ёзувчи ўз фикрини ғайрат билан ҳимоя қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар