لlughat.
қидирув— ذَمْرٌ · араб → ўзбек
ذَمْرٌ
/ḏamr/
Ҳаракатсиз: ذمر
ḏamr, zamr

бўкириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғазаб товуши ёки қийинчилик ва таҳдид пайтида кўкракдан чиқадиган кучли, бўғиқ овоз
бўкириш, ҳайқириқ
Арабча изоҳصَوْتُ الغَضَبِ أَو صَوْتٌ قَوِيٌّ يَخْرُجُ مِنَ الصَّدْرِ عِنْدَ المَشَقَّةِ أَوِ التَّهْدِيدِ
سَمِعْتُ ذَمْرَ الرَّجُلِ فِي الغَابَةِ.
Ўрмонда кишининг бўкиришини эшитдим.
2.Руҳлантириш ёки ғайратлантириш мақсадида қаттиқ койиш, танбэҳ бэриш
дакки, дашном
Арабча изоҳاللَّوْمُ وَالتَّوْبِيخُ بِشِدَّةٍ لِلتَّشْجِيعِ
لَا تَبْدَأْ بِالذَّمْرِ قَبْلَ الفَهْمِ.
Тушунмасдан туриб дакки беришни бошлама.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذُمُورٌ
ḏumūr
Бош келишик (مرفوع)
ذَمْرٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَمْرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَمْرٍ

Иборалар

ذَمْرُ الأَسَدِ
арслоннинг бўкириши
يُرْعِبُ ذَمْرُ الأَسَدِ الغَزَالَ.
Арслоннинг бўкириши ғазални дахшатга солади.
أَخَذَهُ بِالذَّمْرِ
уни қаттиқ дакки билан қарши олди
أَخَذَ المُعَلِّمُ التِّلْمِيذَ بِالذَّمْرِ.
Ўқитувчи ўқувчини қаттиқ койиб берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил