қидирув— ذَلَّلَ · араб → ўзбек
ذَلَّلَ
/ḏallala/
Ҳаракатсиз: ذلل
ḏallala, zallala

хўрламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишининг обрўсини туширмоқ, уни хор қилмоқ ёки кибрини синдирмоқ
хўрламоқ, пастга урмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ ذَلِيلاً وَأَهَانَهُ وَأَسْقَطَ كَرَامَتَهُ
اَلْفَقْرُ يُذَلِّلُ كُلَّ جَبَّارٍ.
Камбағаллик ҳар қандай мутакаббирнинг кибрини синдиради.
2.Қийинчиликларни бартараф этмоқ, йўлни осонлаштирмоқ ёки тўсиқларни енгиб ўтмоқ
енгмоқ, осонлаштирмоқ
Арабча изоҳسَهَّلَ الصُّعُوبَاتِ وَتَغَلَّبَ عَلَيْهَا
ذَلَّلَ الرَّجُلُ الصُّعُوبَاتِ الَّتِي وَاجَهَتْهُ.
Киши ўзи дуч келган қийинчиликларни енгиб ўтди.
3.Бўйсундирмоқ, қўлга ўргатмоқ (масалан, отни) ёки ўз измига солмоқ
бўйсундирмоқ, қўлга ўргатмоқ
Арабча изоҳأَخْضَعَ وَسَخَّرَ وَرَوَّضَ الحَيَوَانَ
ذَلَّلَ الفَارِسُ الفَرَسَ.
Чавандоз отни ўзига бўйсундирди (қўлга ўргатди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ذَلَّلَḏallala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُذَلِّلُyuḏallilu
БуйруқСен (эркак)
ذَلِّلْḏallil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ذَلَّلَ الصُّعُوبَاتِ
қийинчиликларни бартараф этмоқ
تَسْعَى الحُكُومَةُ لِتَذْلِيلِ العَقَبَاتِ أَمَامَ الـمُسْتَثْمِرِينَ.
Ҳукумат инвесторлар олдидаги тўсиқларни бартараф этишга интилмоқда.
ذَلَّلَ الطَّرِيقَ
йўлни осонлаштирмоқ (замин яратмоқ)
هَذَا الاِكْتِشَافُ ذَلَّلَ الطَّرِيقَ لِأَبْحَاثٍ جَدِيدَةٍ.
Ушбу кашфиёт янги тадқиқотлар учун йўл очди (замин яратди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар