қидирув— دَوَّارٌ · араб → ўзбек
دَوَّارٌ
/dawwār/
Ҳаракатсиз: دوار
dawwār, davvor

қўра

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойда тўпланган чодирлар гуруҳи ёки яйлов атрофида жойлашган қишлоқ хонадонлари мажмуаси; қўра.
қўра, молхона, қишлоқ
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْخِيَامِ أَوْ مَسَاكِنُ الْفَلَّاحِينَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ تَلُفُّ حَوْلَ مَرْعًى أَوْ سَاحَةٍ
يَعِيشُ الْبَدْوُ فِي دَوَّارٍ بَعِيدٍ عَنِ الْمَدِينَةِ.
Бадавийлар шаҳардан узоқдаги қўрада яшайдилар.
2.Бош айланиши; мувозанатни йўқотиш ва атроф айланаётгандэк туюлиши.
бош айланиши, ганчириш
Арабча изоҳشُعُورٌ بِعَدَمِ التَّوَازُنِ وَأَنَّ مَا حَوْلَ الإِنْسَانِ يَدُورُ
أَصَابَهُ دَوَّارٌ شَدِيدٌ بَعْدَ الرُّكُوبِ فِي السَّفِينَةِ.
Кемага чиққандан кейин унинг боши қаттиқ айланди.
3.Кўп айланадиган ёки бир жойдан иккинчи жойга тинимсиз кўчиб юрадиган; айланма.
айланма, дарбадар
Арабча изоҳالَّذِي يَدُورُ كَثِيراً أَوْ يَتَنَقَّلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
هَذَا التَّاجِرُ دَوَّارٌ فِي الأَسْوَاقِ.
Бу савдогар бозорларда кўп айланади (дарбадар савдогар).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَوَاوِيرُ
dawāwīru
Аёллик шакли
دَوَّارَةٌ
dawwāratun
Бош келишик (مرفوع)
دَوَّارٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَوَّارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَوَّارٍ

Иборалар

دَوَّارُ الشَّمْسِ
кунгабоқар
زَيْتُ دَوَّارِ الشَّمْسِ مُفِيدٌ لِلصِّحَّةِ.
Кунгабоқар ёғи саломатлик учун фойдалидир.
دَوَّارُ الْبَحْرِ
денгиз касаллиги (кўнгил айниши)
يُعَانِي بَعْضُ النَّاسِ مِنْ دَوَّارِ الْبَحْرِ.
Баъзи одамлар денгиз касаллигидан (бош айланишидан) азият чекадилар.
دَوَّارُ الْهَوَاءِ
флюгер (шамол йўналишини кўрсаткич)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар