қидирув— دَهَاءٌ · араб → ўзбек
دَهَاءٌ
/dahāʾ/
Ҳаракатсиз: دهاء
dahāʾ, daho

ўткир зеҳнлилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муаммолардан чиқиш йўлини топишда ўткир зэҳнлилик, ақл ва заковат
ўткир зеҳнлилик, доҳолик, зукколик
Арабча изоҳجَوْدَةُ الرَّأْيِ وَالنَّبَاهَةُ وَالفِطْنَةُ لِلْمَخَارِجِ مِنَ الأُمُورِ
يَمْتَازُ القَائِدُ بِدَهَاءٍ كَبِيرٍ فِي إِدَارَةِ الأَزَمَاتِ.
Инқирозларни бошқаришда раҳбар катта заковат билан ажралиб туради.
2.Айёрлик, ҳийла-найранг ва алдамчиликдаги усталик
айёрлик, ҳийла
Арабча изоҳالمَكْرُ وَالخِدَاعُ وَالتَّفَنُّنُ فِي الاحْتِيَالِ
اسْتَخْدَمَ الثَّعْلَبُ دَهَاءَهُ لِلإِيقَاعِ بِالفَرِيسَةِ.
Тулки ўлжасини тузоққа тушириш учун айёрлигини ишлатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَدْهِيَةٌ
ʾadhiya
Бош келишик (مرفوع)
دَهَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَهَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
دَهَاءٍ

Иборалар

دَهَاءٌ شَدِيدٌ
кучли айёрлик
لَهُ دَهَاءٌ شَدِيدٌ فِي التِّجَارَةِ.
Унинг савдо-сотиқда кучли айёрлиги бор.
دَهَاءٌ سِيَاسِيٌّ
сиёсий заковат
يَحْتَاجُ الحَاكِمُ إِلَى دَهَاءٍ سِيَاسِيٍّ.
Ҳукмдор сиёсий заковатга муҳтож.
دَهَاءُ العَرَبِ
арабларнинг заковати
يُضْرَبُ المَثَلُ بِدَهَاءِ العَرَبِ.
Арабларнинг заковати масал (намуна) қилиб кўрсатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар