қидирув— إِنْدِلَاع · араб → ўзбек
إِنْدِلَاع
/indilāʿ/
Ҳаракатсиз: إندلاع
indilāʿ, indilo'

алангаланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уруш, ёнгъин ёки бирор кўнгилсиз ҳодисанинг тўсатдан ва шиддат билан бошланиши
алангаланиш, авж олиш, чиқиш
Арабча изоҳبِدَايَةُ شَيْءٍ بِنَحْوٍ مُفَاجِئٍ وَعَنِيفٍ مِثْلَ الحَرِيقِ أَوِ الحَرْبِ
إِنْدِلَاعُ الحَرِيقِ فِي الغَابَةِ كَانَ سَرِيعًا جِدًّا.
Ўрмонда ёнғиннинг алангаланиши жуда тез содир бўлди.
2.Бирор нарсанинг ўз жойидан чиқиши ёки бўртиб кўриниши (масалан, тил)
осилиб чиқиш
Арабча изоҳبُرُوزُ الشَّيْءِ وَخُرُوجُهُ مِنْ مَكَانِهِ
إِنْدِلَاعُ اللِّسَانِ مِنَ العَطَشِ.
Чанқоқликдан тилнинг осилиб чиқиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْدِلَاعَات
indilāʿāt

Иборалар

إِنْدِلَاعُ الحَرْبِ
урушнинг бошланиши
تَسَبَّبَتِ الأَزْمَةُ فِي إِنْدِلَاعِ الحَرْبِ.
Инқироз урушнинг бошланишига сабаб бўлди.
إِنْدِلَاعُ الثَّوْرَةِ
инқилобнинг алангаланиши
نَحْنُ عَلَى مَقْرُبَةٍ مِنْ إِنْدِلَاعِ الثَّوْرَةِ.
Биз инқилоб бошланиши арафасидамиз.
إِنْدِلَاعُ المَواجَهَاتِ
тўқнашувларнинг авж олиши
أَدَّى إِنْدِلَاعُ المَواجَهَاتِ إِلَى سُقُوطِ جَرْحَى.
Тўқнашувлар бошланиши ярадорларнинг келиб чиқишига олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар