қидирув— دَقِيقٌ · араб → ўзбек
دَقِيقٌ
/daqīq/
Ҳаракатсиз: دقيق
daqīq, daqiq

майда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Заррачалари жуда майда бўлган ёки қалин бўлмаган, юпқа нарса
майда, юпқа, ингичка
Арабча изоҳمَا صَغُرَ حَجْمُ أَجْزَائِهِ أَوْ كَانَ رَقِيقًا غَيْرَ غَلِيظٍ
هَذَا الرَّمْلُ دَقِيقٌ جِدًّا.
Бу қум жуда майда.
2.Тафсилотларига эътибор бэрилган, хатосиз, мукаммал бажарилган
аниқ, батафсил, пухта
Арабча изоҳالمُتْقَنُ الَّذِي رُوعِيَتْ فِيهِ التَّفَاصِيلُ بِعِنَايَةٍ
قَدَّمَ البَاحِثُ وَصْفًا دَقِيقًا لِلْمُشْكِلَةِ.
Тадқиқотчи муаммонинг аниқ тавсифини тақдим этди.
3.Ҳар бир нарсага эътиборли, талабчан ёки инжиқ одам
талабчан, зийрак, инжиқ
Арабча изоҳالشَّخْصُ الشَّدِيدُ المُلاحَظَةِ أَوِ الكَثِيرُ الِاشْتِرَاطِ
مُدِيرُنَا دَقِيقٌ فِي مَوَاعِيدِهِ.
Мудирамиз вақт масаласида жуда талабчан (аниқ).
4.Дон маҳсулотларининг туйилган ҳолати, талқон
ун
Арабча изоҳمَسْحُوقُ الحُبُوبِ كَالمُقْمِحِ بَعْدَ طَحْنِهِ
نَحْتَاجُ إِلَى كِيسٍ مِنَ الدَّقِيقِ لِصُنْعِ الخُبْزِ.
Нон ёпиш учун бизга бир қоп ун керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دِقَاقٌ
diqāq
Аёллик шакли
دَقِيقَةٌ
daqīqa
Бош келишик (مرفوع)
دَقِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَقِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَقِيقٍ

Иборалар

وَصْفٌ دَقِيقٌ
аниқ тавсиф
أَعْطِنِي وَصْفًا دَقِيقًا لِلرَّجُلِ.
Менга у кишининг аниқ тавсифини бер.
مِيزَانٌ دَقِيقٌ
аниқ (сезгир) тарози
دَقِيقُ القَمْحِ
буғдой уни

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар