қидирув— دَرَجَ · араб → ўзбек
دَرَجَ
/daraja/
Ҳаракатсиз: درج
daraja, daraja

юра бошламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сэкин юрмоқ, аста-сэкин ҳаракатланмоқ; гўдакнинг юра бошлаши
юра бошламоқ, аста юрмоқ
Арабча изоҳمَشَى مَشْيًا رُوَيْدًا أَوْ بَدَأَ الطِّفْلُ فِي الْمَشْيِ
دَرَجَ الطِّفْلُ بَعْدَ طُولِ حَبْوٍ
Бола узоқ вақт эмаклагандан кейин юра бошлади
2.Бирор жойда ўсмоқ, ривожланмоқ ёки тарбия топмоқ
ўсмоқ, тарбия топмоқ
Арабча изоҳنَشَأَ وَتَرَبَّى فِي مَكَانٍ مَا
دَرَجَ فِي بِيئَةٍ عَرَبِيَّةٍ صَافِيَةٍ
У соф араб муҳитида ўсиб улғайди
3.Муомалада бўлмоқ, одат тусига кирмоқ, урф бўлмоқ
урф бўлмоқ, одатланмоқ
Арабча изоҳشَاعَ وَتَعَارَفَ عَلَيْهِ النَّاسُ
دَرَجَتِ الْعَادَةُ عَلَى إِكْرَامِ الضَّيْفِ
Меҳмондустлик қилиш одат тусига кирган
4.Ўтиб кэтмоқ, йўқолмоқ, қирилиб кэтмоқ
йўқолмоқ, қирилиб кетмоқ
Арабча изоҳمَضَى وَانْقَرَضَ
دَرَجَتِ الْأُمَمُ السَّابِقَةُ
Олдинги умматлар (халқлар) ўтиб кетган (йўқ бўлган)

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَرَجَdaraja
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَدْرُجُyadruju
БуйруқСен (эркак)
اُدْرُجْudruj
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَرَجَتِ الْعَادَةُ
одат тусига кирди
دَرَجَتِ الْعَادَةُ فِي بَلَدِنَا عَلَى هَذَا
Бизнинг юртимизда шу нарса одат тусига кирган
دَرَجَ عَلَى
бирор нарсага одатланмоқ
دَرَجَ الْكَاتِبُ عَلَى هَذَا الْأُسْلُوبِ
Ёзувчи ушбу услубга одатланди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар