қидирув— خُوَّةٌ · араб → ўзбек
خُوَّةٌ
/ḫuwwa/
Ҳаракатсиз: خوة
ḫuwwa, xuvva

ака-укалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ака-укалик ришталари, мустаҳкам дўстлик ва биродарлик
ака-укалик, биродарлик
Арабча изоҳعَلَاقَةُ الْأُخُوَّةِ وَالصَّدَاقَةِ الْمَتِينَةِ
تجمعنا خُوَّةٌ صَادِقَةٌ مُنْذُ الطُّفُولَةِ.
Болалигимиздан бери бизни самимий биродарлик бирлаштириб туради.
2.Бадавийлар орасида хавфсизлик ва ҳимоя учун тўланадиган махсус ҳақ (биродарлик ҳақи)
ҳимоя ҳақи, биродарлик тўлови
Арабча изоҳضَرِيبَةٌ أَوْ مَبْلَغٌ مَالِيٌّ كَانَ يُدْفَعُ لِلْقَبَائِلِ الْبَدَوِيَّةِ لِضَمَانِ الْحِمَايَةِ
دَفَعَ التَّاجِرُ الْخُوَّةَ لِشَيْخِ الْقَبِيلَةِ.
Савдогар қабила бошлиғига ҳимоя ҳақини (хувва) тўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خُوَّاتٌ
ḫuwwāt
Икклик
خُوَّتَانِ
ḫuwwatāni
Бош келишик (مرفوع)
خُوَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خُوَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خُوَّةٍ

Иборалар

خُوَّةٌ مَتِينَةٌ
мустаҳкам биродарлик
بَيْنَهُمَا خُوَّةٌ مَتِينَةٌ.
Уларнинг орасида мустаҳкам биродарлик бор.
خُوَّةُ الطَّرِيقِ
йўл хавфсизлиги тўлови
فَرَضَتِ الْقَبَائِلُ خُوَّةَ الطَّرِيقِ.
Қабилалар йўл хавфсизлиги учун ҳақ жорий қилишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар