لlughat.
қидирув— إِسْتِخْوَانٌ · араб → ўзбек
إِسْتِخْوَانٌ
/istiḫwān/
Ҳаракатсиз: إستخوان
istiḫwān, istixvon

аста-секин ҳаракатланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда ёки ҳаракатда шошилмаслик, аста-сэкин ва босқичма-босқич ҳаракат қилиш
аста-секин ҳаракатланиш, шошилмаслик
Арабча изоҳالتَّدَرُّجُ فِي الأَمْرِ أَوِ السَّيْرِ وَتَرْكُ العَجَلَةِ
يَنْبَغِي الإِسْتِخْوَانُ فِي طَلَبِ العِلْمِ لِيَرْسَخَ.
Билим мустаҳкам бўлиши учун уни талаб қилишда аста-секинлик (шошилмаслик) лозим.
2.Бирор нарсани ўзига жалб қилиш ёки бирор кишини ўзига оғдириш
жалб қилиш, ўзига оғдириш
Арабча изоҳجَلْبُ الشَّيْءِ إِلَى النَّفْسِ أَوْ دَعْوَةُ الآخَرِينَ
قَامَ بِإِسْتِخْوَانِ القُلُوبِ بِحُسْنِ خُلُقِهِ.
У ўзининг гўзал хулқи билан қалбларни жалб қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِخْوَانَاتٌ
istiḫwānāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِخْوَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِخْوَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِخْوَانٍ

Иборалар

إِسْتِخْوَانُ الرِّزْقِ
ризқни шошилмасдан (аста-секин) қидириш
الإِسْتِخْوَانُ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ مَمْدُوحٌ.
Ризқ талаб қилишда шошилмаслик мақтовга лойиқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил