қидирув— خَوَصٌ · араб → ўзбек
خَوَصٌ
/ḫawaṣ/
Ҳаракатсиз: خوص
ḫawaṣ, xavas

кўз киртайиши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзнинг калла суяги ичига киртайиб, чуқур жойлашиши ва кўз қисиғининг торайиши
кўз киртайиши, кўз қисиғи
Арабча изоҳغُؤُورُ العَيْنِ فِي الرَّأْسِ وَضِيقُ مَحْجَرِهَا
يَظْهَرُ الْخَوَصُ فِي عَيْنَيْهِ بِسَبَبِ التَّعَبِ الشَّدِيدِ.
Қаттиқ чарчоқ туфайли унинг кўзларида киртайиш кўринади.
2.Хурмо дарахтининг барглари ёки улардан ясалган тўқима маҳсулотлар
хурмо барги, хурмо тўқимаси
Арабча изоҳوَرَقُ النَّخِيلِ أَوْ مَا يُصْنَعُ مِنْهُ
صَنَعَ الرَّجُلُ سَلَّةً مِنَ الْخَوَصِ.
Киши хурмо баргидан сават ясади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
خَوَصَةٌ
ḫawaṣah
Бош келишик (مرفوع)
خَوَصٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَوَصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَوَصٍ

Иборалар

عَيْنٌ خَوْصَاءُ
киртайган кўз
لَهُ عَيْنٌ خَوْصَاءُ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Унинг ёшлигидан кўзи киртайган.
حَصِيرُ الْخَوَصِ
хурмо баргидан тўқилган бўйира
نَامَ الْفَقِيرُ عَلَى حَصِيرِ الْخَوَصِ.
Камбағал хурмо баргидан тўқилган бўйирада ухлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар