қидирув— خَوْصَاءُ · араб → ўзбек

خَوْصَاءُ

/ḫawṣāʾu/

Ҳаракатсиз: خوصاء

ḫawṣāʾu, xovso

ботиқ кўзли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Кўзлари ичига ботган ёки киртайган аёлга нисбатан ишлатиладиган сифат

ботиқ кўзли, киртайган кўзли

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ الَّتِي غَارَتْ عَيْنَاهَا فِي رَأْسِهَا

رَأَيْتُ امْرَأَةً خَوْصَاءَ مِنَ التَّعَبِ.

Чарчоқдан кўзлари ботиқ бўлиб қолган аёлни кўрдим.

2.Чанг-тўзонли, кўзни қисишга мажбур қиладиган (шиддатли) шамол

шиддатли (чангли) шамол

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلرِّيحِ الَّتِي تَحْمِلُ الْغُبَارَ وَتَجْعَلُ الْعَيْنَ تَضِيقُ

هَبَّتْ رِيحٌ خَوْصَاءُ فِي الصَّحْرَاءِ.

Саҳрода кўзларни қисишга мажбур қилувчи чангли шамол турди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил