لlughat.
қидирув— اِخْتِلَاق · араб → ўзбек
اِخْتِلَاق
/iḫtilāq/
Ҳаракатсиз: اختلاق
iḫtilāq, ixtiloq

тўқиб чиқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асли бўлмаган нарсани тўқиб чиқариш, асосан ёлғон ва туҳмат маъносида
тўқиб чиқариш, уйдирма
Арабча изоҳصُنْعُ شَيْءٍ لَا أَصْلَ لَهُ، خُصُوصًا فِي الْكَذِبِ وَالزُّورِ
اِخْتِلَاقُ الْأَعْذَارِ الْكَاذِبَةِ لَا يُفِيدُكَ.
Ёлғон баҳоналар тўқиб чиқариш сенга фойда бермайди.
2.Хабарлар ёки гапларни уйдириш, бўҳтон қилиш
бўҳтон, ёлғон тўқиш
Арабча изоҳاِفْتِرَاءُ الْأَحَادِيثِ أَوِ الْأَخْبَارِ
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى اِخْتِلَاقِ الْجَرَائِمِ.
Қонун жиноятларни уйдириб (бўҳтон қилиб) кўрсатганлик учун жазолайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِخْتِلَاقَات
iḫtilāqāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
اِخْتِلَاقَة
iḫtilāqa

Иборалар

اِخْتِلَاقٌ مَحْضٌ
мутлақ уйдирма
هَذَا الْخَبَرُ اِخْتِلَاقٌ مَحْضٌ.
Бу хабар мутлақ уйдирма.
اِخْتِلَاقُ الْأَعْذَارِ
баҳоналар тўқиш
تَوَقَّفْ عَنْ اِخْتِلَاقِ الْأَعْذَارِ.
Баҳоналар тўқишни бас қил.
اِخْتِلَاقُ الْقِصَصِ
ҳикоялар уйдириш
هُوَ بَارِعٌ فِي اِخْتِلَاقِ الْقِصَصِ.
У ҳикоялар уйдиришда уста.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил