لlughat.
қидирув— مُسْتَخْفٍ · араб → ўзбек
مُسْتَخْفٍ
/mustaḫfin/
Ҳаракатсиз: مستخف
mustaḫfin, mustaxfin

яширинувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини кўздан пана қиладиган, яширинадиган ёки бэркинадиган шахс
яширинувчи, беркинувчи
Арабча изоҳالذي يَسْتَتِرُ عَنِ الأَنْظَارِ وَيُخْفي نَفْسَهُ
خَرَجَ اللِّصُّ مُسْتَخْفِيًا مِنَ الشُّرْطَةِ.
Ўғри полициядан яширинган ҳолда чиқиб кетди.
2.Ўзининг кимлигини билдирмаслик учун қиёфасини ўзгартирган ёки яширинган
ниқобланган
Арабча изоҳالمُتَخَفِّي بِثِيَابٍ لَا تُظْهِرُ هُوِيَّتَهُ
جَاءَ المَلِكُ إِلَى السُّوقِ مُسْتَخْفٍ بِزِيِّ الفُقَرَاءِ.
Қирол бозорга камбағаллар кийимида (ниқобланиб) келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسْتَخْفِيَةٌ
mustaḫfiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَخْفُونَ
mustaḫfūna
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَخْفِيًا
mustaḫfiyan
Икклик
مُسْتَخْفِيَانِ
mustaḫfiyāni

Иборалар

مُسْتَخْفٍ عَنِ الأَنْظَارِ
кўзлардан яширинган
بَقِيَ الجُسُوسُ مُسْتَخْفٍ عَنِ الأَنْظَارِ.
Жосус кўзлардан яширинган ҳолда қолди.
ظَلَّ مُسْتَخْفِيًا
яшириниб юришда давом этди
ظَلَّ المُجْرِمُ مُسْتَخْفِيًا لِأَيَّامٍ.
Жиноятчи бир неча кун давомида яшириниб юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил