қидирув— أَخْفَتَ · араб → ўзбек
أَخْفَتَ
/ʾaḫfata/
Ҳаракатсиз: أخفت
ʾaḫfata, axfata

овозини пастлатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Овозни пасайтирмоқ, эшитилмайдиган даражада пастлатмоқ
овозини пастлатмоқ, паст овозда гапирмоқ
Арабча изоҳخَفَضَ الصَّوْتَ وَجَعَلَهُ غَيْرَ مَسْمُوعٍ أَوْ ضَعِيفًا
أَخْفَتَ الرَّجُلُ صَوْتَهُ عِنْدَ الدُّعَاءِ
Киши дуо қилаётганда овозини пастлатди
2.Кимнидир жим қилишга, овозини ўчиришга мажбур қилмоқ
овозини ўчиришга мажбурламоқ, жим қилмоқ
Арабча изоҳأَسْكَتَ شَخْصًا أَوْ جَعَلَهُ يَصْمُتُ
أَخْفَتَ الْخَصْمَ بِحُجَّتِهِ الْقَوِيَّةِ
У кучли ҳужжати билан рақибини жим қилиб қўйди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَخْفَتَʾaḫfata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُخْفِتُyuḫfitu
БуйруқСен (эркак)
أَخْفِتْʾaḫfit
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَخْفَتَ صَوْتَهُ
овозини пасайтирди
أَخْفِتْ صَوْتَكَ قَلِيلًا
Овозингни бир оз пасайтир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар