қидирув— مُنْخَطِفٌ · араб → ўзбек
مُنْخَطِفٌ
/munḫaṭif/
Ҳаракатсиз: منخطف
munḫaṭif, munxatif

илиб кетилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэзлик билан олиб кэтилган, тўсатдан тортиб олинган ёки илиб кэтилган шахс ёки нарса
илиб кетилган, ўғирланган
Арабча изоҳالذي أُخِذَ بِسُرْعَةٍ أَوْ سُلِبَ بَغْتَةً؛ مَنْ حُمِلَ بَعِيداً
رَأَيْتُ الطَّائِرَ وَهُوَ مُنْخَطِفٌ مِنَ السَّمَاءِ.
Осмон ичида илиб кетилган қушни кўрдим.
2.Ҳушидан кэтган ёки қаттиқ ҳаяжон ва жазава ҳолатига тушган киши
жазавага тушган, ҳушсиз
Арабча изоҳالذي فَقَدَ وَعْيَهُ أَوْ دَخَلَ فِي حَالَةٍ مِنَ الِانْفِعَالِ الشَّدِيدِ
بَقِيَ مُنْخَطِفَ اللَّوْنِ مِنَ الصَّدْمَةِ.
У зарбадан ранги ўчган (жазавага тушган) ҳолатда қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْخَطِفُونَ
munḫaṭifūna
Аёллик шакли
مُنْخَطِفَةٌ
munḫaṭifa
Бош келишик (مرفوع)
مُنْخَطِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْخَطِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْخَطِفٍ

Иборалар

مُنْخَطِفُ الْبَصَرِ
кўзни олувчи (чақноқ)
بَرِيقٌ مُنْخَطِفُ الْبَصَرِ
кўзни олувчи чақмоқ
مُنْخَطِفُ اللَّوْنِ
ранги ўчган (қўрқувдан)
وَجْهٌ مُنْخَطِفُ اللَّوْنِ
ранги ўчган юз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар