қидирув— مُخْتَضِبٌ · араб → ўзбек
مُخْتَضِبٌ
/muḫtaḍib/
Ҳаракатсиз: مختضب
muḫtaḍib, muxtazib

бўялган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини ёки танасининг бир қисмини (масалан, соқол ёки қўлни) хинога ўхшаш бўёқ билан бўяган шахс
бўялган, хино қўйган
Арабча изоҳمَنْ صَبَغَ نَفْسَهُ أَوْ جُزْءًا مِنْ جِسْمِهِ (كَاللِّحْيَةِ أَوْ الْيَدِ) بِالْخِضَابِ مِثْلَ الْحِنَّاءِ
جَاءَ الشَّيْخُ وَهُوَ مُخْتَضِبُ اللِّحْيَةِ
Шайх соқоли бўялган ҳолатда келди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُخْتَضِبُونَ
muḫtaḍibūna
Аёллик шакли
مُخْتَضِبَةٌ
muḫtaḍibatun
Икклик
مُخْتَضِبَانِ
muḫtaḍibāni
Бош келишик (مرفوع)
مُخْتَضِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخْتَضِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخْتَضِبٍ

Иборалар

شَيْخٌ مُخْتَضِبٌ
соқоли бўялган қария
رَأَيْتُ شَيْخًا مُخْتَضِبًا
Соқоли бўялган қарияни кўрдим
مُخْتَضِبُ الْكَفَّيْنِ
кафтлари бўялган (аёл/шахс)
هِيَ مُخْتَضِبَةُ الْكَفَّيْنِ بِالْحِنَّاءِ
Унинг кафтлари хино билан бўялган
ظَهَرَ مُخْتَضِبًا
бўялган ҳолда намоён бўлди
ظَهَرَ الرَّجُلُ مُخْتَضِبًا لِلْعِيدِ
Киши ҳайит учун (соқоли) бўялган ҳолда кўринди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар