қидирув— خِضَابٌ · араб → ўзбек
خِضَابٌ
/ḫiḍāb/
Ҳаракатсиз: خضاب
ḫiḍāb, xizob

бўёқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Соч, соқол ёки тэрини бўяш учун ишлатиладиган бўёқ (асосан хина ва шунга ўхшашлар)
бўёқ, хина
Арабча изоҳمَا يُصْبَغُ بِهِ مِنْ حِنَّاءٍ وَنَحْوِهَا لِلشَّعْرِ أَوِ الْجِلْدِ
تَسْتَعْمِلُ النِّسَاءُ الْخِضَابَ لِتَزْيِينِ الْأَيْدِي
Аёллар қўлларини безаш учун бўёқ (хина) ишлатадилар
2.Тирик тўқималардаги ранг бэрувчи модда (биологик пигмэнт)
пигмент, бўёвчи модда
Арабча изоҳمَادَّةٌ مُلَوِّنَةٌ فِي الْأَنْسِجَةِ الْحَيَوِيَّةِ
خِضَابُ الدَّمِ هُوَ الْهِيمُوغْلُوبِينُ
Қон пигменти бу — гемоглобиндир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْضِبَةٌ
ʾaḫḍiba
Синиқ кўплик
خُضُبٌ
ḫuḍub
Бош келишик (مرفوع)
خِضَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِضَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِضَابٍ

Иборалар

خِضَابٌ طَبِيعِيٌّ
табиий бўёқ
خِضَابُ الدَّمِ
гемоглобин (қон пигменти)
يَنْقُلُ خِضَابُ الدَّمِ الْأُوكْسِجِينَ
Гемоглобин кислородни ташийди
خِضَابُ اللِّحْيَةِ
соқол бўёғи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар