қидирув— خُصُوصِيَّةٌ · араб → ўзбек
خُصُوصِيَّةٌ
/ḫuṣūṣiyya/
Ҳаракатсиз: خصوصية
ḫuṣūṣiyya, xususiyya

хусусият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсга хос бўлган, уни бошқалардан ажратиб турувчи бэлги, сифат
хусусият, ўзига хослик
Арабча изоҳصِفَةُ مَا هُوَ خَاصٌّ أَوْ مُمَيِّزٌ لِشَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ دُونَ غَيْرِهِ
لِكُلِّ لُغَةٍ خُصُوصِيَّتُهَا الثَّقَافِيَّةُ.
Ҳар бир тилнинг ўзига хос маданий хусусияти бор.
2.Шахсий ҳаётнинг дахлсизлиги, шахсий ишларнинг бэгоналардан ҳимояланганлиги
шахсийлик, махфийлик, приватлик
Арабча изоҳحَقُّ الفَرْدِ فِي حِمَايَةِ شُؤُونِهِ الشَّخْصِيَّةِ مِنَ التَّدَخُّلِ
يَجِبُ احْتِرَامُ خُصُوصِيَّةِ الآخَرِينَ.
Бошқаларнинг шахсий ҳаёти (махфийлиги)ни ҳурмат қилиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خُصُوصِيَّاتٌ
ḫuṣūṣiyyāt
Икклик
خُصُوصِيَّتَانِ
ḫuṣūṣiyyatān
Бош келишик (مرفوع)
خُصُوصِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خُصُوصِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خُصُوصِيَّةٍ

Иборалар

خُصُوصِيَّةٌ ثَقَافِيَّةٌ
маданий ўзига хослик
سِيَاسَةُ الخُصُوصِيَّةِ
махфийлик сиёсати
اقْرَأْ سِيَاسَةَ الخُصُوصِيَّةِ قَبْلَ الِاشْتِرَاكِ.
Аъзо бўлишдан олдин махфийлик сиёсатини ўқинг.
حِمَايَةُ الخُصُوصِيَّةِ
махфийликни ҳимоя қилиш
تَعْمَلُ الشَّرِكَةُ عَلَى حِمَايَةِ خُصُوصِيَّةِ المُسْتَخْدِمِينَ.
Ширкат фойдаланувчиларнинг махфийлигини ҳимоя қилиш устида ишлайди.
انْتَهَكَ خُصُوصِيَّةً
шахсий ҳаёт дахлсизлигини бузмоқ
التَّصْوِيرُ هُنَا يَنْتَهِكُ خُصُوصِيَّةَ النَّاسِ.
Бу ерда расмга олиш одамларнинг шахсий ҳаётига тажовуз қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар