қидирув— تَخَابَرَ · араб → ўзбек
تَخَابَرَ
/taḫābara/
Ҳаракатсиз: تخابر
taḫābara, taxobara

хабарлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир-бири билан маълумот ёки хабар алмашмоқ
хабарлашмоқ, бир-бирига хабар қилмоқ
Арабча изоҳتَبَادَلَ الأَخْبَارَ وَالمَعْلُومَاتِ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ
تَخَابَرَ الصَّدِيقَانِ بَعْدَ فَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ مِنَ الغِيَابِ.
Икки дўст узоқ айрилиқдан сўнг хабарлашдилар.
2.Расмий музокаралар олиб бормоқ
музокара олиб бормоқ
Арабча изоҳأَجْرَى مُفَاوَضَاتٍ أَوْ مُحَادَثَاتٍ رَسْمِيَّةٍ
تَخَابَرَتِ الدُّوَلُ لِحَلِّ الأَزْمَةِ.
Давлатлар инқирозни ҳал қилиш учун музокара олиб бордилар.
3.Маълум бир масала юзасидан алоқада бўлмоқ (кўпинча салбий маънода)
алоқада бўлмоқ
Арабча изоҳاتَّصَلَ بِشَخْصٍ مَا لِغَرَضٍ مُعَيَّنٍ، خُصُوصًا فِي قَضِيَّةٍ
تُهِمَ الرَّجُلُ بِالتَّخَابُرِ مَعَ جِهَاتٍ أَجْنَبِيَّةٍ.
Киши хорижий томонлар билан алоқада бўлишда (жосусликда) айбланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَخَابَرَtaḫābara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَخَابَرُyataḫābaru
БуйруқСен (эркак)
تَخَابَرْtaḫābar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَخَابَرَ مَعَ
билан хабарлашмоқ
تَخَابَرَ مَعَ عَدُوِّهِ.
Душмани билан алоқада бўлди.
تَخَابَرَ فِي شَأْنِ
масаласида музокара қилмоқ
تَخَابَرُوا فِي شَأْنِ الصُّلْحِ.
Сулҳ масаласида музокара олиб бордилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар