қидирув— أَسِيفٌ · араб → ўзбек

أَسِيفٌ

/asīf/

Ҳаракатсиз: أسيف

asīf, asif

афсусланувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ўтмишдаги ишлар учун кўп афсусланувчи ва ғамгин киши

афсусланувчи, пушаймон

Арабча изоҳ

كَثِيرُ الْأَسَفِ وَالْحُزْنِ عَلَى مَا فَاتَ

هُوَ رَجُلٌ أَسِيفٌ عَلَى مَا فَعَلَ.

У қилган ишидан афсусланувчи кишидир.

2.Тэзда ғамга ботадиган, кўнгли бўш ёки ўта таъсирчан одам

қайғули, таъсирчан

Арабча изоҳ

الرَّجُلُ الرَّقِيقُ الْقَلْبِ الَّذِي يَحْزَنُ سَرِيعًا

3.Ғам ва афсус уйғотадиган, ачинарли ҳолат

афсусланишга арзигулик, ачинарли

Арабча изоҳ

مَا يُثِيرُ الْحُزْنَ وَالْأَسَفَ

إِنَّهُ مَنْظَرٌ أَسِيفٌ جِدًّا.

Бу жуда ҳам ачинарли (ғамли) манзара.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил