қидирув— حَوْمَةٌ · араб → ўзбек
حَوْمَةٌ
/ḥawma/
Ҳаракатсиз: حومة
ḥawma, havma

гирдоб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув ёки бошқа нарсанинг айланма ҳаракати, гирдоб
гирдоб, айланма
Арабча изоҳمَوْضِعُ الِاضْطِرَابِ أَوِ الدَّوَرَانِ فِي المَاءِ أَوْ غَيْرِهِ
جَذَبَتِ الحَوْمَةُ السَّفِينَةَ إِلَى القَاعِ.
Гирдоб кемани тубига тортиб кетди.
2.Уруш ёки бирор ишнинг энг қизғин, авж олган палласи
қизғин палла, авж
Арабча изоҳأَشَدُّ مَوْضِعٍ فِي الحَرْبِ أَوْ أَيِّ أَمْرٍ آخَرَ
اشْتَدَّ القِتَالُ فِي حَوْمَةِ الوَغَى.
Жанг майдонининг энг қизғин жойида тўқнашув кучайди.
3.Асосий қисм, моҳият ёки энг муҳим нарса
асосий нарса, марказ
Арабча изоҳالمُعْظَمُ أَوِ الأَمْرُ الجَوْهَرِيُّ
نَحْنُ الآنَ فِي حَوْمَةِ المَوْضُوعِ.
Биз ҳозир мавзунинг асосий қисмидамиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوْمَاتٌ
ḥawmāt
Синиқ кўплик
حُوَمٌ
ḥuwam
Бош келишик (مرفوع)
حَوْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْمَةٍ

Иборалар

حَوْمَةُ الحَيَاةِ
ҳаёт гирдоби
يُصَارِعُ المَرْءُ فِي حَوْمَةِ الحَيَاةِ.
Киши ҳаёт гирдобида курашади.
حَوْمَةُ الوَغَى
жанг майдони маркази
قُتِلَ البَطَلُ فِي حَوْمَةِ الوَغَى.
Қаҳрамон жанг майдонининг энг қизғин ерида ҳалок бўлди.
حَوْمَةُ المَوْتِ
ўлим гирдоби

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар