қидирув— حَائِمٌ · араб → ўзбек
حَائِمٌ
/ḥāʾim/
Ҳаракатсиз: حائم
ḥāʾim, hoim

айланиб юрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса атрофида айланиб юрувчи, чарх урувчи
айланиб юрувчи, чарх урувчи
Арабча изоҳالذي يَدُورُ حَوْلَ شَيْءٍ مَا
رَأَيْتُ الطَّائِرَ حَائِمًا حَوْلَ عُشِّهِ.
Қушнинг ўз уяси атрофида айланиб юрганини кўрдим.
2.Сув атрофида айланиб, унга етиша олмаётган чанқоқ киши ёки ҳайвон
ташна
Арабча изоҳالعَطْشَانُ الَّذِي يَدُورُ حَوْلَ المَاءِ وَلَا يَصِلُ إِلَيْهِ
تَرَكَ القَوْمُ الرَّجُلَ حَائِمًا مِنَ العَطَشِ.
Қавм у кишини ташналикдан (сув излаб) айланиб юрган ҳолатда қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
حَائِمُونَ
ḥāʾimūna
Аёллик шакли
حَائِمَةٌ
ḥāʾimatun
Синиқ кўплик
حُوَّمٌ
ḥuwwam
Бош келишик (مرفوع)
حَائِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَائِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَائِمٍ

Иборалар

شُكُوكٌ حَائِمَةٌ
шубҳа-гумонлар
لَا تَزَالُ الشُّكُوكُ حَائِمَةً حَوْلَ السَّبَبِ.
Сабаб атрофида ҳамон шубҳалар айланмоқда.
ظَلَّ حَائِمًا
айланиб юришда давом этди
ظَلَّ الصَّقْرُ حَائِمًا فِي السَّمَاءِ.
Лочин осмонда чарх уриб юришда давом этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар