لlughat.
қидирув— عُشٌّ · араб → ўзбек
عُشٌّ
/ʿušš/
Ҳаракатсиз: عش
ʿušš, ushsh

уя

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қушларнинг тухум қўйиш ва полапон очиш учун дарахт ёки бошқа жойларда қурган бошпанаси
уя, ин
Арабча изоҳمَأْوَى الطَّائِرِ الَّذِي يَبْنِيهِ فِي الشَّجَرِ أَوْ غَيْرِهَا لِيَبِيضَ فِيهِ وَيُفْرِخَ
بَنَى الطَّائِرُ عُشًّا عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ.
Қуш дарахт шохига уя қурди.
2.Чумоли, ари ёки баъзи ҳашаротларнинг яшаш жойи
ин, маскан
Арабча изоҳمَسْكَنُ النَّمْلِ أَوْ النَّحْلِ أَوْ بَعْضِ الحَشَرَاتِ
رَأَيْتُ عُشَّ النَّمْلِ تَحْتَ الصَّخْرَةِ.
Тош остида чумоли инини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْشَاشٌ
aʿšāš
Синиқ кўплик
عُشُوشٌ
ʿušūš
Синиқ кўплик
عِشَشَةٌ
ʿišašah
Икклик
عُشَّانِ
ʿuššāni
Бош келишик (مرفوع)
عُشٌّ
Тушум келишик (منصوب)
عُشًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُشٍّ

Иборалар

عُشُّ النَّمْلِ
чумоли уяси
يَتَحَرَّكُ النَّمْلُ بِكَثْرَةٍ حَوْلَ عُشِّ النَّمْلِ.
Чумолилар инлари атрофида кўп ҳаракат қиладилар.
عُشُّ الزَّوْجِيَّةِ
оилавий кошона (бахтли оила)
بَنَى الشَّابُّ عُشَّ الزَّوْجِيَّةِ السَّعِيدِ.
Йигит бахтли оила кошонасини қурди.
عُشُّ الدَّبَابِيرِ
ари уяси (шунингдек, хавфли вазият)
لَا تَقْتَرِبْ مِنْ عُشِّ الدَّبَابِيرِ.
Ари уясига яқинлашма.
بَنَى عُشًّا
уя қурмоқ
يَبْنِي العُصْفُورُ عُشًّا صَغِيرًا.
Чумчуқ кичкина уя қуради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил