қидирув— حَوْضِيٌّ · араб → ўзбек
حَوْضِيٌّ
/ḥawḍiyy/
Ҳаракатсиз: حوضي
ḥawḍiyy, hovziy

тос суягига оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон танасидаги чаноқ (тос) суяги ёки ҳавзага оид бўлган нарса
тос суягига оид, чаноққа оид
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالْحَوْضِ أَوْ عِظَامِ الْحَوْضِ فِي جِسْمِ الْإِنْسَانِ
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ أَلَمٍ حَوْضِيٍّ شَدِيدٍ.
Бемор қаттиқ тос оғриғидан азият чекмоқда.
2.Ҳовузга ёки сув омборига тэгишли бўлган
ҳовузга оид
Арабча изоҳمَنْسُوبٌ إِلَى الْحَوْضِ (مَجْمَعُ الْمَاءِ)
هَذِهِ الْمِنْطَقَةُ تَتَمَيَّزُ بِنِظَامٍ حَوْضِيٍّ لِتَصْرِيفِ الْمِيَاهِ.
Бу ҳудуд сув оқизиш учун ҳовузли тизим билан ажралиб туради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَوْضِيَّةٌ
ḥawḍiyyah
Бутун кўплик (эркак)
حَوْضِيُّونَ
ḥawḍiyyūn
Бутун кўплик (аёл)
حَوْضِيَّاتٌ
ḥawḍiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
حَوْضِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْضِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْضِيٍّ

Иборалар

الْعَظْمُ الْحَوْضِيُّ
тос суяги
كَسْرٌ فِي الْعَظْمِ الْحَوْضِيِّ.
Тос суягининг синиши.
تَجْوِيفٌ حَوْضِيٌّ
чаноқ бўшлиғи
يَقَعُ الْمَثَانَةُ فِي التَّجْوِيفِ الْحَوْضِيِّ.
Қовуқ чаноқ бўшлиғида жойлашган.
أَلَمٌ حَوْضِيٌّ مُزْمِنٌ
сурункали тос оғриғи
تَشْخِيصُ الْأَلَمِ الْحَوْضِيِّ الْمُزْمِنِ.
Сурункали тос оғриғи ташхиси.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар