қидирув— حَوْزَةٌ · араб → ўзбек

حَوْزَةٌ

/ḥawzah/

Ҳаракатсиз: حوزة

ḥawzah, havza

эгалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсага эгалик қилиш, уни ўз тасарруфига олиш ёки кишининг қўли остидаги нарса

эгалик, тасарруф, мулк

Арабча изоҳ

امْتِلَاكُ الشَّيْءِ وَالسَّيْطَرَةُ عَلَيْهِ أَوْ مَا يَكُونُ تَحْتَ يَدِ الشَّخْصِ

هَذَا الْمَالُ فِي حَوْزَتِهِ الْآنَ.

Бу мол-мулк ҳозир унинг тасарруфида (қўлида).

2.Муайян ҳудуд, доира ёки чэгара

ҳудуд, доира

Арабча изоҳ

مَنْطِقَةٌ أَوْ نِطَاقٌ مُعَيَّنٌ

خَرَجَ الْمُسَافِرُ عَنْ حَوْزَةِ الْمَدِينَةِ.

Мусофир шаҳар ҳудудидан ташқарига чиқди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил