لlughat.
қидирув— إِحْنَاءٌ · араб → ўзбек
إِحْنَاءٌ
/iḥnāʾ/
Ҳаракатсиз: إحناء
iḥnāʾ, ihno'

эгиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани эгилган ёки мойил ҳолатга кэлтириш.
эгиш, букиш, қайириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ مُنْحَنِيًا أَوْ مَائِلًا.
قَامَ الْعَامِلُ بِإِحْنَاءِ الْقَضِيبِ الْمَعْدَنِيِّ.
Ишчи металл таёқни эгиш билан шуғулланди.
2.Бирор кишига нисбатан шафқат ва мэҳрибонлик кўрсатиш.
шафқат кўрсатиш, меҳрибонлик қилиш
Арабча изоҳإِظْهَارُ الشَّفَقَةِ وَالْحَنَانِ عَلَى شَخْصٍ مَا.
إِحْنَاءُ الْقَلْبِ عَلَى الْيَتِيمِ عَمَلٌ صَالِحٌ.
Етимга нисбатан қалбда шафқат уйғотиш (раҳмдиллик қилиш) солиҳ амалдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِحْنَاءَاتٌ
iḥnāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِحْنَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِحْنَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِحْنَاءٍ

Иборалар

إِحْنَاءُ الرَّأْسِ
бош эгиш
خَرَجَ مِنَ الْمَجْلِسِ مَعَ إِحْنَاءِ الرَّأْسِ احْتِرَامًا.
У ҳурмат юзасидан бош эгиб мажлисдан чиқди.
أَحْنَى ظَهْرَهُ
белини эгмоқ
أَحْنَى ظَهْرَهُ لِيَحْمِلَ الْحَقِيبَةَ.
Сумкани кўтариш учун белини эгди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил