қидирув— حَمِيلٌ · араб → ўзбек
حَمِيلٌ
/ḥamīl/
Ҳаракатсиз: حميل
ḥamīl, hamil

ташиладиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ташиладиган нарса, юк ёки уловга ортилган нарса
ташиладиган, юкланган
Арабча изоҳالْمَحْمُولُ أَوْ مَا يُحْمَلُ عَلَى الدَّابَّةِ أَوْ غَيْرِهَا
هَذَا حَمِيلٌ ثَقِيلٌ عَلَى الظَّهْرِ.
Бу орқага ортилган оғир юкдир.
2.Она қорнидаги ҳомила; пушт
ҳомила, пушт
Арабча изоҳالْجَنِينُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ
يَتَغَذَّى الْحَمِيلُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ.
Ҳомила она қорнида озиқланади.
3.Сэл оқизиб кэлган лой, хашак ва чиқиндилар
сель оқиндиси
Арабча изоҳمَا يَحْمِلُهُ السَّيْلُ مِنْ غُثَاءٍ وَطِينٍ
تَرَكَ السَّيْلُ حَمِيلًا كَثِيرًا فِي الْوَادِي.
Сель водийда кўплаб оқиндиларни қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُمَلَاءُ
ḥumalāʾu
Синиқ кўплик
حَمَالِيُّ
ḥamāliy-yu
Бош келишик (مرفوع)
حَمِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَمِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَمِيلٍ

Иборалар

حَمِيلُ السَّيْلِ
сель оқизиб келган нарса
وَضْعُ الْحَمِيلِ
ҳомиланинг жойлашиши
يَفْحَصُ الطَّبِيبُ وَضْعَ الْحَمِيلِ.
Шифокор ҳомиланинг жойлашишини текширади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар