қидирув— حَكَّمَ · араб → ўзбек

حَكَّمَ

/ḥakkama/

Ҳаракатсиз: حكم

ḥakkama, hakkama

ҳакам этиб тайинламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бирор кишини низо ёки баҳсни ҳал қилиш учун ҳакам ёки судя этиб тайинламоқ

ҳакам этиб тайинламоқ, судья сайламоқ

Арабча изоҳ

جَعَلَهُ حَكَمًا أَوْ قَاضِيًا لِيَفْصِلَ فِي نِزَاعٍ

حَكَّمَ الخَصْمَانِ رَجُلًا صَالِحًا بَيْنَهُمَا.

Икки рақиб ўзаро (низони ҳал қилиш учун) солиҳ бир кишини ҳакам қилиб сайладилар.

2.Бирор ишда чэкланмаган бошқарув ёки қарор чиқариш ҳуқуқини бэрмоқ

ихтиёрига топширмоқ, ваколат бермоқ

Арабча изоҳ

فَوَّضَ إِلَيْهِ الأَمْرَ وَجَعَلَهُ مُتَصَرِّفًا فِيهِ

حَكَّمَهُ فِي أَمْوَالِهِ.

Уни ўз молларини тасарруф қилишда вакил (ҳоким) қилди.

3.Бирор нарсани мустаҳкамламоқ, пишиқ ва маҳкам ҳолатга кэлтирмоқ

мустаҳкамламоқ, маҳкамламоқ

Арабча изоҳ

أَتْقَنَهُ وَجَعَلَهُ مَتِينًا

حَكَّمَ بِنَاءَ البَيْتِ.

Уйнинг пойдеворини мустаҳкамлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил