қидирув— حَافَّةٌ · араб → ўзбек
حَافَّةٌ
/ḥāffah/
Ҳаракатсиз: حافة
ḥāffah, haffa

чет

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг чэти, қирраси ёки ён томони
чет, қирра, лаб
Арабча изоҳطَرَفُ الشَّيْءِ أَوْ جَانِبُهُ
جَلَسَ الوَلَدُ عَلَى حَافَّةِ الرَّصِيفِ.
Бола йўлканинг четида ўтирди.
2.Икки нарса ёки босқич орасидаги чэгара, остонаси
чегара, остона
Арабча изоҳالخَطُّ الفَاصِلُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ مَرْحَلَتَيْنِ
العَالَمُ عَلَى حَافَّةِ الحَرْبِ.
Дунё уруш ёқасида (чегарасида).
3.Қуруқлик ва дэнгизни ажратиб турувчи тор ҳудуд (шэлф)
соҳил, шельф
Арабча изоҳمِنْطَقَةٌ ضَيِّقَةٌ تَفْصِلُ بَيْنَ اليَابِسَةِ وَالبَحْرِ
حَافَّةُ القَارَّةِ غَنِيَّةٌ بِالمَوَارِدِ الطَّبِيعِيَّةِ.
Континентал шельф табиий ресурсларга бой.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَافُّ
ḥawāffu
Бутун кўплик (аёл)
حَافَّاتٌ
ḥāffāt
Икклик
حَافَّتَانِ
ḥāffatān
Бош келишик (مرفوع)
حَافَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَافَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَافَّةٍ

Иборалар

حَافَّةٌ حَادَّةٌ
ўткир қирра
تَجَنَّبْ هَذِهِ الحَافَّةَ الحَادَّةَ.
Бу ўткир қиррадан эҳтиёт бўл.
حَافَّةُ الهَاوِيَةِ
жар ёқаси
كَانَ المَشْرُوعُ عَلَى حَافَّةِ الهَاوِيَةِ.
Лойиҳа жар ёқасида (ҳалокат арафасида) эди.
حَافَّةُ القَارَّةِ
континентал шельф

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар