لlughat.
қидирув— مُحَصَّلٌ · араб → ўзбек
مُحَصَّلٌ
/muḥaṣṣal/
Ҳаракатсиз: محصل
muḥaṣṣal, muhassal

натижа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор иш ёки ҳаракат натижасида қўлга киритилган нарса; якуний натижа
натижа, оқибат
Арабча изоҳمَا يَنْتُجُ عَنْ عَمَلٍ أَوْ مَجْهُودٍ؛ النَّتِيجَةُ النِّهَائِيَّةُ
هَذَا هُوَ مُحَصَّلُ جُهْدِنَا الطَّوِيلِ.
Бу бизнинг узоқ давом этган ҳаракатимиз натижасидир.
2.Гапдан чиқарилган хулоса ёки унинг мазмун-моҳияти
мазмун, моҳият
Арабча изоҳمَا اسْتُخْلِصَ مِنَ الكَلَامِ أَوْ مَضْمُونُهُ
مُحَصَّلُ النَّبَإِ أَنَّ المَشْرُوعَ قَدْ نَجَحَ.
Хабар мазмуни шундан иборатки, лойиҳа муваффақиятли якунланди.
3.Тўпланган, йиғилган ёки қўлга киритилган нарса (масалан солиқлар)
эришилган, йиғилган
Арабча изоҳالَّذِي تَمَّ جَمْعُهُ أَوْ تَحْصِيلُهُ
المَبَالِغُ المُحَصَّلَةُ مِنَ الضَّرَائِبِ كَبِيرَةٌ.
Солиқлардан йиғилган маблағлар каттадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُحَصَّلُونَ
muḥaṣṣalūna
Аёллик шакли
مُحَصَّلَةٌ
muḥaṣṣalatun
Бутун кўплик (аёл)
مُحَصَّلَاتٌ
muḥaṣṣalātun
Бош келишик (مرفوع)
مُحَصَّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحَصَّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحَصَّلٍ

Иборалар

القُوَّةُ المُحَصَّلَةُ
натижавий куч
يَجِبُ حِسَابُ القُوَّةِ المُحَصَّلَةِ.
Натижавий кучни ҳисоблаш лозим.
مُحَصَّلُ الكَلَامِ
гапнинг мазмуни
مُحَصَّلُ كَلَامِهِ أَنَّهُ مُوَافِقٌ.
Унинг гапининг мазмуни шуки, у рози.
مُحَصَّلُ النَّبَإِ
хабар мазмуни
نَبَأٌ مُحَصَّلُهُ أَنَّ الخَطَرَ زَالَ.
Хабар мазмуни шундан иборатки, хавф бартараф этилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил