لlughat.
қидирув— اِنْحِصَارٌ · араб → ўзбек
اِنْحِصَارٌ
/inḥiṣār/
Ҳаракатсиз: انحصار
inḥiṣār, inhisor

чегараланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян доира ичида чэкланиш ёки ҳажмнинг қисқариши
чегараланиш, чекланиш
Арабча изоҳالتَّضَيُّقُ فِي مَجَالٍ مُعَيَّنٍ أَوْ تَقَلُّصُ النُّطَاقِ
يُؤَدِّي اِنْحِصَارُ المَسَاحَاتِ الخَضْرَاءِ إِلَى التَّلَوُّثِ.
Яшил майдонларнинг чегараланиши ифлосланишга олиб келади.
2.Бирор нарсанинг бир жойга ёки шахсга тўпланиб қолиши, монополияга учраши
монополия, фақат бир кишига хос бўлиш
Арабча изоҳتَرَكُّزُ الأَمْرِ فِي جِهَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ شَخْصٍ مُعَيَّنٍ
اِنْحِصَارُ السُّلْطَةِ فِي يَدِ شَخْصٍ وَاحِدٍ خَطَرٌ.
Ҳокимиятнинг бир киши қўлида тўпланиб қолиши хавфлидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْحِصَارَاتٌ
inḥiṣārāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْحِصَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْحِصَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْحِصَارٍ

Иборалар

اِنْحِصَارٌ كُلِّيٌّ
тўлиқ чекланиш
اِنْحِصَارُ الإِرْثِ
меросхўрларни белгилаш (ҳуқуқий)
حَصَلَ الوَرَثَةُ عَلَى شَهَادَةِ اِنْحِصَارِ الإِرْثِ.
Ворислар меросга бўлган ҳуқуқни тасдиқловчи гувоҳномани олдилар.
أَدَّى إِلَى اِنْحِصَارٍ
чекланишига олиб келди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил