қидирув— اِنْحَصَرَ · араб → ўзбек
اِنْحَصَرَ
/inḥaṣara/
Ҳаракатсиз: انحصر
inḥaṣara, inhasara

чекланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Муайян бир доира, чэгара ёки миқдор билан чэкланмоқ, тораймоқ
чекланмоқ, иборат бўлмоқ
Арабча изоҳتَقَيَّدَ وَثَبَتَ فِي نِطَاقٍ ضَيِّقٍ أَوْ عَدَدٍ قَلِيلٍ
اِنْحَصَرَ النِّقَاشُ فِي مَوْضُوعَيْنِ فَقَطْ.
Мунозара фақатгина иккита мавзу билан чекланди.
2.Бир жойга тўпланмоқ, сиқилмоқ ёки қамалиб қолмоқ
қамалиб қолмоқ, тўпланмоқ
Арабча изоҳتَجَمَّعَ وَتَضَيَّقَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ
اِنْحَصَرَ السُّكَّانُ فِي مِنْطَقَةٍ صَغِيرَةٍ بِسَبَبِ الفَيَضَانِ.
Тошқин сабабли аҳоли кичик бир ҳудудда қамалиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْحَصَرَinḥaṣara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْحَصِرُyanḥaṣiru
БуйруқСен (эркак)
اِنْحَصِرْinḥaṣir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْحِصَارُ الأَزْمَةِ
инқирознинг жиловланиши
بَدَأَ اِنْحِصَارُ الأَزْمَةِ الاقْتِصَادِيَّةِ.
Иқтисодий инқирознинг чекланиши (жиловланиши) бошланди.
اِنْحَصَرَ فِي
... билан чекланмоқ
اِنْحَصَرَ دَوْرُهُ فِي المُرَاقَبَةِ.
Унинг роли кузатув билан чекланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар