қидирув— مَحْرُوق · араб → ўзбек
مَحْرُوق
/maḥrūq/
Ҳаракатсиз: محروق
maḥrūq, mahruq

куйган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олов таъсирида зарар кўрган ёки ёниб кэтган нарса
куйган, ёниб кетган
Арабча изоҳمَا أَصَابَتْهُ النَّارُ أَوْ تَعَرَّضَ لِلِاحْتِرَاقِ
رَائِحَةُ الْخُبْزِ الْمَحْرُوقِ تَمْلأُ الْمَطْبَخَ.
Куйган ноннинг ҳиди ошхонани тўлдирди.
2.Қаттиқ азобланган ёки қалби ўртанган (кўчма маънода)
бағри ёник, ўртанган
Арабча изоҳالْمُتَأَلِّمُ شَدِيدًا أَوْ مَنْ لَدَيْهِ حُرْقَةٌ فِي النَّفْسِ
قَلْبُهُ مَحْرُوقٌ مِنَ الشَّوْقِ إِلَى وَطَنِهِ.
Ватанига бўлган соғинчдан унинг қалби ўртанган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَحْرُوقُونَ
maḥrūqūna
Аёллик шакли
مَحْرُوقَة
maḥrūqah

Иборалар

طَعَامٌ مَحْرُوقٌ
куйган овқат
لَا تَأْكُلْ طَعَامًا مَحْرُوقًا.
Куйган овқатни ема.
وَرَقَةٌ مَحْرُوقَةٌ
куйган қоғоз
وَجَدْتُ وَرَقَةً مَحْرُوقَةً فِي الْمَوْقِدِ.
Ўчоқда куйган қоғозни топдим.
غَازٌ مَحْرُوقٌ
ёниб битган газ (чиқинди газ)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар