لlughat.
qidiruv— وَاکَلَ · arab → uzbek
وَاکَلَ
/wākala/
Harakatsiz: واکل
wākala, vokala

birga ovqatlanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Boshqa bir kishi bilan birga ovqatlanmoq, hamtovoq bo'lmoq
birga ovqatlanmoq, hamtovoq bo'lmoq
Arabcha izohتَنَاوَلَ الطَّعَامَ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ
وَاكَلَ الرَّجُلُ ضَيْفَهُ بِمَوَدَّةٍ.
Kishi o'z mehmoni bilan samimiyat ila birga ovqatlandi.
2.Biror ishda boshqasiga suyanmoq yoki ishni boshqasiga topshirib qo'ymoq (kamdan-kam holatda III bobda)
ishonmoq, suyanmoq
Arabcha izohتَوَاكَلَ فِي الأَمْرِ أَوِ اعْتَمَدَ عَلَى غَيْرِهِ (في بَعْضِ المَعَاجِمِ بِمَعْنَى الِاتِّكَالِ)
وَاكَلَ صَدِيقَهُ فِي قَضَاءِ حَاجَتِهِ.
Ehtiyojini qondirishda do'stiga suyandi (ishondi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَاكَلَwākala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَاكِلُyuwākilu
BuyruqSen (erkak)
وَاكِلْwākil
MasdarHarakat nomi
مُوَاكَلَةٌmuwākalabirga ovqatlanishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَاكَلَ الضُّيُوفَ
mehmonlar bilan birga ovqatlanmoq
يُحِبُّ أَنْ يُوَاكِلَ الضُّيُوفَ كُلَّ مَسَاءٍ.
U har oqshom mehmonlar bilan birga ovqatlanishni yaxshi ko'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil